Por que este projeto existe
Morar fora muda muita coisa.
Algumas delas são fáceis de explicar.
Você aprende uma nova rotina, uma nova cultura, uma nova forma de viver.
Mas existem outras mudanças que são mais difíceis de colocar em palavras.
Talvez por isso eu tenha decidido criar esta série documental.
Depois de anos vivendo longe do Brasil, comecei a perceber algo que aparecia em praticamente todas as conversas que eu tinha com outros imigrantes.
Independentemente da idade, profissão ou cidade de origem, sempre existia uma história que ficava guardada.
Uma saudade.
Uma renúncia.
Um recomeço.
Uma versão de si mesmo que ficou para trás.
Quando abri o formulário do projeto, imaginei que receberia algumas dezenas de relatos.
Recebi mais de duzentos.
Passei horas lendo histórias de pessoas que deixaram a família, mudaram de país sozinhas, reconstruíram a vida do zero, encontraram um novo lar ou ainda estão tentando encontrar.
Histórias diferentes, mas que muitas vezes compartilhavam os mesmos sentimentos.
Foi nesse momento que entendi que este projeto precisava existir.
Não para falar sobre vistos, documentos ou burocracia.
Mas para falar sobre pessoas.
Sobre aquilo que quase nunca aparece nas fotos, nos vídeos ou nas redes sociais.
A parte silenciosa da imigração.
A parte que acontece quando ninguém está olhando.
Esta série documental é uma tentativa de ouvir essas histórias com respeito, sensibilidade e honestidade.
Sem respostas prontas.
Sem julgamentos.
Apenas criando espaço para que elas sejam contadas.
Porque, às vezes, a história mais importante não é a que faz mais barulho.
É a que alguém finalmente encontra coragem para contar.
João Mooney
Criador e Diretor
Dublin, Irlanda